If people of the inside don't sell you, people outside can't buy you. “If home people don't sell you out, outsiders can't buy you.” … don't give away your secrets… can't find them out.

Proverb 5248

Siyifikasyon : Si moun anndan yo pa vann ou, moun deyò yo pa ka achte ou. "Si moun lakay yo pa vann ou, moun deyò yo pa ka achte ou." ... pa devwale sekrè ou yo... pa ka dekouvri yo.
French: Si les gens de l'intérieur ne vous vendent pas, les gens de l'extérieur ne peuvent pas vous acheter. « Si les gens de chez vous ne vous vendent pas, les gens de l'extérieur ne peuvent pas vous acheter. » … ne révélez pas vos secrets… vous ne pouvez pas les découvrir.
Creole: Si andedan pa vann ou, deyò pa ka achte ou
Spanish: Si la gente de dentro no te vende, la gente de fuera no puede comprarte. «Si la gente de casa no te vende, la gente de fuera no puede comprarte». …no reveles tus secretos… no podrás descubrirlos.
Pòtigè: Se as pessoas de dentro não te vendem, as de fora não podem te comprar. "Se as pessoas de casa não te vendem, as de fora não podem te comprar." … não revele seus segredos… não pode descobri-los.