Tout moun gen dwa fè yon sèl erè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou ka pataje bon moman yo lè bourik ranni, men ou pa la pou move moman yo.
Kouri pou/akoz lapli; tonbe nan dife. Soti nan mal pou vin pi mal. Soti nan chodyè a nan dife.
Lè yon pawòl sòti fòk li gen yon sous li soti kanmenm.
Nèg sa a se yon kouto de bò. "Nèg sa a se yon nonm danjere."
Lè yon moun pwofitè jwenn yon moun ki fasil l ap dòmi sou li.
Lè rat la vle mouri, li travèse lari a olye li rete lakay li.
Ou dwe raboure ak bèf ou genyen an. Fè sa ou genyen an.
Ou wè mare chwal la; mare bourik la pi mal/pi rèd/pi rèd. “Ou wè kijan yo mare ne a pou kenbe chwal la; ne pou bourik la ap pi rèd pou li.”
Bon aksyon nou yo vire kont nou.
Sòsye a ba ou yon cham, men li pa di ou dòmi nan mitan wout la. Pa tante dyab la.