Granmoun yo gen tèt di/sòt.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se pou montre enpòtans manman genyen nan yon fanmi.
Mal ka toujou mennen nan pi mal.
Yon van bloke yon lòt.
Pa gen moun ki endispansab.
var: Rele chyen papa pou zo
Sa ta vle di moun k ap fè byen ak ou ou dwe fè byen ak li tou pou ta ka ankourajel nan sa l ap fè a.
Tout bagay gen yon fen.
Moun sòt la ap toujou kreye pale anpil—fè bagay san sans moun ap pale de yo.
Chen ki jape pa mòde.
Kamarad ka fè yo pann ou. "Yo ka pann ou poutèt zanmi."
Moun ki gen asirans sou lavil ka pote kichòy sa fè l viv byen pandan la tann sa k ap vini yo.
Toujou gen rès rad lakay tayè a. Pou montre travay nan yon domèn se posib pou toujou jwenn kichòy lakay li.
Fè grandizè pa anyen; se enterè lajan an ki fè tout bagay soti. Vrè richès la se nan jere lajan, se pa nan fè grandizè.
Mwen vin bwè lèt men mwen pa vin konte ti bèf yo. Ann pa vire do ban nou. Ann ale dwat nan pwen an.