Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki ap fè wè epi ki tonbe nan pyèj li pa ta dwe tonbe.
Yon moun ki gen malè rivel souvan e yo kontinyel akizel.
Gen cham ki depase lòt cham yo. Ki vle di egzistans yon bagay ki pi fò oswa ki pi puisan.
Ou rekòlte sa ou simen.
Depi se kote ki gen manje ou jwenn moun la kote ki gen lajan fòk gen ava.
Yon moun ki gen bagay ki pa ase epi ki reziyel ak sal genyen an.
Chodyè/bouyi ou pa mete sou dife a, ou pa retire li. "Pa foure nen ou nan zafè moun."
"Bonjou" yon fanm se pa verite/otantik.
ent: Granmoun bay bon konsèy. <br>par: Konsèy granmoun se longan.
Granmoun nan pa ka mete rad ou yo, men li ka manje manje ou. Nòt: –Yon endikasyon yon granmoun bay yon timoun.
Krab wòch la rete nan twou li - li trè pridan.