Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se dapre sa moun ki piti a manje a ou ka distenge moun ki gwo manjè a.
Yon moun ki manke pran nan yon gwo bagay se posib li ka tonbe nan menm bagay la ankò.
Bagay ki byen prepare pa gen mèt. Tout bagay ki twò pafè se pou premye moun ki vini an.
Yon moun gen pou tann pou wè rezilta yo.
Lajan ap chache lajan. Moun rich yo frekante moun rich yo.
Nonm sa a pi rèd/pi difisil pase yon kouto de bò.
Renmen l oswa kite l.
Janm long pa vle di yon moun konn mache.
Lè ou pa gen chans, menm kale pòmdetè ap koupe pye ou.
Pafwa, pou politès, yon moun oblije fè tankou li pa grangou.
Bèlmè/bèlmè a se pa manman an. Pa konfonn yo de a.