Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Nan yon move kote/yon kote ki difisil, kabrit la trennen bèf la. "Nan sèten chemen difisil, kabrit la vin pi fò pase bèf la." " Pitit" malere kapab dirije piti yon minis.” wendè .
Lè yon moun lwen ou e ke li difisil pou reyalize pwojè nou te genyen yo.
Si w antre byen ou ta dwe resevwaw byen.
Jèn dam nan konnen kijan pou l lave lajan an epi li bwè dlo a. "Li konnen kijan pou l rive bout mwa ak lajan."
Figi janti ki vann lan se pa figi ki kolekte lajan an.
Je pa dan; dwèt pa kòn. "Pa jwe ak bagay danjere. Fè semblant se yon bagay ki trè danjere."
Moun ki pa gen anyen absoliman toujou gen ilizyon.
Pa gen anyen ki tankou yon manman.
Vrèman bon blan yo pa kite peyi yo.
Sa ou renmen nan yon liv se pwòp refleksyon ou. Sa ou renmen nan yon liv se tèt ou.
Si ou gen yon bagay, ou pa gen yon lòt.
Yon lènmi pa janm tèlman piti pou yo meprize l. Li ka toujou fè w mal.
Tout bagay ap parèt aklè nan jou jijman an.