Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Miray yo/ti pyebwa yo gen zòrèy.
Yon moun ki konn abitye fè yon bagay menm si l gen lontan pa fè l li pa fasil pou l bliye sal te konn fè a.
Chambeau di: li konnen kijan pou l ekri vè; se vè ki manje l.
Desizyon tribinal yo se lajan.
Pa fè dyab la pi nwa pase jan l ye a. Pa egzajere pwoblèm oswa defo.
Moun ki manje tout bagay nan aswè, demen va manje pen nwa. Panse ak demen.
Krab la di: Si yon gason pran m, m ap chape; si yon fanm pran m, m ap tonbe nan po a.
Moun ki pa konn anyen, pa doute anyen.
Si moun nan te ka fè li t ap fè tout bon men domaj li pa kapab.
Yon bourik ap fè yon lòt bourik sèlman. Tel papa, tel pitit gason.