Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa mare bouch bèf la pandan l ap rale kabwa a. Ou p ap reyisi fè sa.
Tout sa ki klere/briye pa lò.
Chen ki gen bon dan pa jwenn bon zo.
Yon moun ki byen pase w pran nan traka ou menm ou dwe pran prekosyon.
Yon bofis se pa pwòp pitit ou.
Si ou pa yon lyon, vin tounen yon rena. "Si ou pa gen fòs, se pou ou saj/rize." Si ou pa soti pou fè boks, ale nan pis. Si ou pa gen misk jenital, eseye sèvo.
sote sou
Yon gwo vant pa vo anpil.
Kou ou fin fè pure mayi, siwo! "Yon bagay rele lòt la."
Tout moun konnen kouto a pa janm grate/netwaye manch li.
Machwa a deplase, grangou a ale. Moulen nenpòt bagay ede chase grangou.