Se pa paske ou al dòmi sa vle di ou dòmi deja.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se mèt chen an ki karese tèt chen an.
Tanpri, avèk mekontantman, leve m byen wo, desann mwen dousman. "Tanpri, mwen pa vle nan pwoblèm avè w." oubyen "Tanpri kounye a, ou fin eksploze m, ou ta pi bon kite m desann dousman, pou m pa kraze w an miyèt moso pou ba w yon avètisman."
Lè w poko fini yon bagay nèt al kole pa prese bat bravo ak bay felisitasyon.
se lè sa a lespri yo parèt - a minwi
Pran yon bwè, men omwen mete veso a nan plas li.
Yon wòch k ap woule pa ranmase mouch. Gaspiye lajan/tan yon moun nan anpil antrepriz ki pa vo anyen...
Lanmou padone tout bagay, ògèy pa padone anyen.
Lè m ba w ou dwe ban m tou; lè m rann ou yon sèvis ou dwe rann mw sevis tou.
Yon moun ki deside mete lòd lakay olye pitit li yo ta fè la sosyete plezi.