Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pi mal la poko rive.
Sa ou jete jodi a, demen w'ap chache l'.
Yon moun ki pral fè yon travay li mache ak enstriman l pou l egzekite travay li pral fè a.
pa fè menm erè a de fwa
Yon moun ki pran pozisyon pou l degaje l pa ta renmen pou moun anmèdan.
Fèy mapou yo sanble ak fèy tapioka/maniok. “Ou panse mwen gen lajan, mwen pa genyen.” NB: Jeneralman, yo konsidere pye mapou a kòm yon pyebwa ki gen pouvwa mana. Aparans ka twonpe moun.