Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Mande "nèg saj" la/moun ki rond la sa l manje; pa mande l sa l konnen.
W'ap fè tèt ou pase pou moun fou pou ou pa peye taks.
Lè vant chat la plen, dèyè rat la twò sale.
Lajan pale.
Mila pòv la se yon nèg; yon nèg rich se yon mila. Lajan se tout bagay.
Nenpòt moun yo arete a koupab.
Pran yon bwè, men omwen mete veso a nan plas li.
Lè yon moun vle pou yo pinil lè li fè sa li pa dwe fè.
Bèl pawòl se pa vrè santiman.
Fanm dezòd/pwostitye a pa janm fè/akouche timoun ki gen ke. Remak: tche 'ke' ke 'ke'; rache 'rache' "Tankou manman, konsa pitit fi."