Ekspresyon vizaj yon moun lè w ap achte a pa menm ak lè w ap peye.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pou yon moun vin rich tout bon pa mal ditou; se retounen nan pòv ki difisil. "Vin rich fasil, men retounen nan povrete se bagay la!"
Yon moun yo vle raple premye moman yo kòman sa te bèl relasyon an vin dejenere.
Se lè sa a, sa a se kounye a.
Chen an di: “Gade pa janm/pa twòp/ fè twòp.” Pa gen okenn mal nan gade.
Lè yon moun ap debouyel li pi bon pase lè w pap fè anyen ditou.
Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
Se mouch tafan an ki pran avantaj sou arenyen an. Yon ensèk touye yon lòt.
Aparans kapab twonpe moun