Se pa pou bèl plim paon mwen pral achte l.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kou ou fin konsidere ka pwason eperlan an/ ti pwason an , li dwe mande yon kokoye. "Lè w ap fè ak pwason, ou dwe chèche lwil."
Lè w abitye ak yon moun olye w ap chanje yon lòt moun li miyò pou tounen kay menm moun anvan an.
Si yon fanm neglijan, li pa dwe pwòp/salte. Pwovèb?
Moun ki pa gen konfyans nan zanmi ki rete prè li ka fè tripotay sou li osinon pale mal paske l konn tout afè l.
Sonje lapli ki te fè mayi ou grandi. Se pou ou rekonesan.
Tout moun se moun. Tout moun egal. Tout moun se yon moun. Tout èt imen egal. Nou tout se moun. Nou tout se moun egalman. Yon moun se yon moun.
Si koulèv pa t tèlman awogan, medam yo ta fè riban rad avèk yo. Nou ta sede plis toujou bay vis si yo pa t danjere tou. Se sèlman danje ki anpeche nou fè pi gwo lanvi yo.
Voye yon lòt moun nan yon komisyon repoze pye ou, men se pa kè ou.
Moun ap toujou malad.
Ou se yon papiyon; mwen se lanp lan. "Ou ap toujou vin jwenn mwen."
Ou bezwen kouraj pou jwe pokè. Ou bezwen kouraj pou pran risk.