Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si moun anndan yo pa vann ou, moun deyò yo pa ka achte ou. "Si moun lakay yo pa vann ou, moun deyò yo pa ka achte ou." ... pa devwale sekrè ou yo... pa ka dekouvri yo.
Ou dwe swe anvan ou ka manje.
Distans bay cham.
Pèsonn pa ka sèvi de mèt.
diskisyon, kont
Lè yon moun gadew epi w mande pouki ou gadem lè sa Pwovèb ou itilize pawòl sa.
Peye kounye a!
palan = abatwa. Menm si yo pa manje, yo toujou siviv byen - yo antann yo.
Aux grands maux , les grands remèdes . Gwo bezwen mande gwo remèd.
Moustik la pa janm vle/renmen tande ke li mèg. "Verite fè mal."