Pou montre se li ki ba w valè ak bagay ki nan men ou lan.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Bèf la se pou wa a, jaden an se pou wa a; si bèf la sal jaden an, kisa pou l fè!
Ki sousi pis la genyen ak chen an k ap mouri grangou!
Lè w te pouvwa ou pa t kapab fè anyen, se pa lè w pèdi l ou ap di sa k dwe fèt oswa sa w ka fè.
Moun ki pote pay sèk sou tèt yo dwe fè atansyon ak dife. Moun ki rete nan kay an vè pa dwe voye wòch.
Se sourit la ki montre/mennen chemen an nan twou li.
Ou menm ki swadizan konpetan, fè plas pou yon moun ki vrèman konpetan.
Devan pòtay moun ou te twonpe yo a se egzakteman kote chwal ou a kraze, epi ou bezwen èd yo.
Bèf ki monte larivyè a bwè dlo ki pi pwòp.
Gwo po dlo a pa yon sous. Lajan pa pouse nan pyebwa.