Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kite mò yo antere mò yo.
Kwizin nan apa, men pa lwen.
Chak moun ap jwenn yon soulye ki anfòm nan pye yo.
Yon moun k ap fè w peye yon bagay san ou pa santi sa fè w peye dèt ou yo yon lòt jan.
Yon moun ki pa vle aprè li fin pase mizè nan yon bagay li di wi aprè li gen bezwen l ankò.
Lè yon moun timoun radi se fwèt ki ka fè l vin miyò ke jan l te ye a.
Pa konte sou anyen twòp.
Tèt/bout tij kalbas la se pou mèt kay la. "Pi bon moso kalbas la se pou mèt kay la."
Se lè ou pase maladi, ou konnen medikaman an. Lè ou fin malad, ou konnen remèd la.
Sa lèzòm di pa nesesèman sa Bondye òdone.
Yon moun gen dwa gen anpil pwojè nan tèt li si Bondye pa vle nanpwen yonn ladan yo ki ka reyalize.
Pikan se pa zepeng.
Lè yon moun fè yon bagay tou piti ki tounen yon gwo bagay.
Pa kite moun dòmi sou ou. "Pa kite moun twonpe ou."