Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
“Toujou gen yon chemen pou soti!” Pa gen maladi san remèd li.
Se pa tout maladi ki yon maladi pou yon doktè. "Se pa tout maladi yon doktè ka geri. Gen lòt fason pou geri tou."
Yon kay chè nan vil pa osi bon ke yon kay nan fèm.
Mache pou granmesi, chita pou granmesi; Mwen ta pito mache.
Li pi bon pou yon gwo pwason nan yon ti letan pase pou yon ti pwason nan yon gwo letan.
Yon moun gen pou tann pou wè rezilta yo.
Yon moun ki dakò pou li kontinye lite aprè li fin pran echèk.
Chen ki konnen ou a, se li menm k'ap souke/remue ke l' pou ou.
Fanm mèg yo gen sant kaka poul.
"Timoun move/kraze/mal elve, se nan simityè a bab yo pouse."
Pa bon al jwenn pa bon moun de byen al lakay moun de byen parèy li.
Je a wè; bouch la anpè/an silans. Kiryozite se natirèl, men diskresyon tou.