Lè yon moun ap bay yon moun yon bagay li itilize pawòl sa ak lè yon moun chich w ap egzòtel.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pou montre lè w gen move fanmi bagay yo konn dwòl epi lèd anpil.
Li pi bon pou dlo a tonbe; kalbas la rete. "Li pi bon pèdi tibebe a pase pèdi manman an."
Lè yon moun gen gwo lwa pou pwotejel epi yon lòt ap di pou l pa met tout konfyans li nan lwa.
Eseye fè sa se pèdi tan. Inite.
Gadmanje Bondye a toujou plen vyann. Pwovidans diven an abondan.
Yon moun ki aji brit sou kou k ap fè move bagay san ou pa panse sa.
Ou vin chache m, oubyen m ap vin rele w. Ou pa wè youn san lòt [meyè zanmi].
Timoun ki mal nouri a mouri, moun k ap gade tibebe a gen libète/repo/lapè.
Yon moun ki kwè yon lòt moun ka di yon koze osinon yon moun ki kwè pa gen anyen l pou l pa ta di.
De tèt pi bon pase youn. Imilite..
Tout bèt/pwason nan oseyan an ka manje moun, men se sèlman reken an ki pote move non/repitasyon an.
Yon moun fèb pa ka fè tèt ak yon moun ki fò.