Pou montre pouvwa lajan pa pi wo pase pouvwa Bondye.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki gen a fè l pa bon epi ki ap fè sal pa t konn fè oparavan.
Yon nonm brav pran yon bal nan fwon. Yon moun brav fè fas ak danje fas a fas.
Yon moun k ap griyen dan avèw k ap fè bèl jès sa pa vle di li avèw san pou san.
Fò men estipid.
Si ou renmen nwa a, ou ta dwe renmen pyebwa a tou.
Yon timoun ki pa batize se tankou manje yo pa moulen.
Si ou chita ap gade, sa yo ba ou a, se pou ou vale li.
Lè moun nan ap vann ou li vann ou avek souri lè l ap mande kòb la dis min mare nan fwonl.
"Si moun sòt yo te konnen, anpil moun sòt t ap sispann rete sòt."
Mwen vin bwè lèt men mwen pa vin konte ti bèf yo. Ann pa vire do ban nou. Ann ale dwat nan pwen an.
Matla a te di plis pase sa, epi li te kite matla pay la monte/pran avantaj sou li. "Moun, pi bon pase ou, te oblije aksepte sa yo pa renmen."
Se nan fè jwèt timoun pwofite di granmoun sa k fè l ki mal.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."