Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè ou kouri twòp, ou kase pye ou.
Moun ki gen asirans sou lavil ka pote kichòy sa fè l viv byen pandan la tann sa k ap vini yo.
Kite byen ase pou kont li.
w ap mande moso pou boukannen ~ Lè yon bagay pa ase pou ta fè sa w gen bezwen epi yon lòt moun vin mande ladanl.
Moun ki fè tapi a dòmi atè a.
Pa fè grandizè sou kalite lamarye a twò bonè. Pa pran siksè alalejè twò bonè nan jwèt la.
Bat nan yon ritm pi rapid se byen, men sa ki konte se pran devan.
Nonm lan gen yon moun/moun ki apiye li.
Mwen aksepte sò mwen.
Moun pi dispoze bay konsèy pase lajan. Moun pi lib ak kritik pase ak kredi.
Lè w difisil, sa pa vle di ou gen kè kontan; se chans ki bay. "Gen espwa; yon bon bagay ka rive!"
pa fè menm erè a de fwa
ent: Pa kite sa ou wè a twonpe ou. <br>par: Kaka poul pa ze.
Di "bonjou" pa vle di ou renmen.
Li pa janm twò ta pou chat la manje soupe li.