Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki pale anpil yo gen tandans revele sa yo ta pito kache.
Moun ki gen cheve wouj yo pa flamingo.
Nou tout gen yon kwa pou nou pote.
Kouri/Monte bourik ou; wout la gran/louvri byen laj. "Se pou ou nenpòt sa ou vle, men pa bliye ou pral rive nan bout wout la."
Ou bezwen kouraj pou jwe pokè. Ou bezwen kouraj pou pran risk.
Vòlè se yon tach lèd ki pa janm ka retire.
Yon travayè vann zouti li yo, men li pa vann metye li.
Timoun se richès pou pòv malere. "Timoun se richès pòv yo." Timoun se richès pòv yo. Yon timoun se richès pòv yo.
Li pi bon yon refi politès pase yon kado malelve.
Se yon lavi senp ki dire.
Pa anpeche yon moun manje padan l ap travay pou w.