Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pou montre lajan gen anpil enpòtans men li pa gen gwo enpòtans pase moun.
Se lè w nan bezwen/pa gen lajan, ou konnen kiyès ki zanmi w. "Se sèlman lè w nan move sitiyasyon w ap konnen pi bon zanmi w yo."
Bondye pa janm bay pitit li yo doulè san èd ak medikaman.
W'ap fè m' monte nan syèl la bak. "W'ap ban m' pwoblèm."
Mwen tande bagay la nan/pa tele-bouch. "Mwen tande l nan bouch mwen."
Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap regle zafè la fanmi sa dwe fèt ak anpil pasyans.
var: Moun ki ba ou konsèy achte cheval plenn nan sezon lapli, pa ede w nouri l lè dizèt.