Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki abitye fè yon bagay depil kwense l ap degajel kanmenm.
Yon moun ou pa konnen ou pa dwe fè l konfyans nèt ale.
Lè w abitye ak yon bagay li pi bon pase lè w fèk kòmanse.
Li pi bon pou ou rete yon ti moun lakay ou pase pou ou rete yon grannèg lakay yon lòt moun.
Ou nan move sitiyasyon menm jan ak anvan.
Lè gen lavi, gen espwa.
Chen grangou a pa kouche. "Lè yon chen grangou li pa ka dòmi." ...ap jwe ak timoun. Nesesite se manman envansyon.
Se nan moman difisil nou aprann anpil bagay.
Si ou wè yon moun ap poupou sou tèt li, li pral mouri san mank .
Pou montre kòman li dwe pran desizyon toudepan de avantaj li jwenn.
Chans pa vini yon dezyèm fwa, de fwa. "Sezi opòtinite a lè li rive."
Lè yon chodyè/bouyi cho, ou pa mete l desann ak men ou.