Ray tren se pou ray tren; tren se pou tren. "Fanmi, klas sosyal ak lwayote lokal yo, se sa ki pi enpòtan."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki fè mal ak yon moun ki fè l byen.
Yon moun pa janm ka gen twòp konesans.
Ede Bondye; Bondye ap ede ou.
Yon moun osinon yon bagay ou wè ki bèl anpil konn anpil fwa yon pyèj.
Mennen yon koulèv lekòl se pa anyen: se fè l chita ki difisil/difisil. "Mennen koulèv la lekòl fasil, men se mete l chita ki pwoblèm nan." Teyori se yon bagay, reyalite se yon lòt. Planifikasyon fasil, pratik pa fasil.
Timoun se ti bèt. "Timoun pa janm fatige; yo toujou ap jwe."
Lajan fè jèn gason an arogan.
Piske ou nan labatwa a , ou dwe aksepte san k ap vole sou ou. "Si ou la, ou dwe aksepte konsekans yo."
Chat la poupou yon odè ki gen yon aparans gri - kidonk li panse li se yon doktè.