Pa kite aparans sipèfisyèl twonpe w. Bèlmè w ba w kalalou, pa kwè se manman w li ye.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Filyeul la mouri, marenn lan fini. Relasyon an fini.
Moun twò anbisye ki, si syèl la ta tonbe, ta menm ranmase zetwal.
Lajan fè yon nèg monte/grenpe sou yon poto drapo grese . "Lajan ka fè yon nonm fè sa li pa t ap ka fè òdinèman."
Ou pa ka pèdi sa ou pa genyen.
Bagay yon moun pa vle se posib kèk fwa li rive li ka rive lakay ou san ou pa t panse ak sa.
Ou achte chen an pou ras/ras li.
Yon ti lavi ki dire lontan pi bon pase yon gwo lavi. "Yon lavi senp pi bon pase yon lavi ekstravagan."
Yon moun ki kwè timoun ka vin soutni si tout lè li vye granmoun.
Bon Nouvèl Oktòb 1973, paj 14
Yon moun ki konn simen lapli e le bontan devan lanmò se posib li k ap retresi sou sal ka fè.
Sa foumi an jwenn, se li bay bèlmè li.
se lè sa a lespri yo parèt - a minwi