Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou pa ka pran mouch ak vinèg.
Ti pil/ pil apre ti pil/pil, fè yon chaj.
Sòsye a ba ou yon endikasyon/fetich li, men li pa di ou pou al dòmi nan kafou a. "Menm avèk cham chans sòsye a sou ou, pa fè sa ki pa saj; fè atansyon."
Lajan pa gen odè. Richès meprize aprantisaj; sa vle di ke sous lajan an souvan pa kesyone.
Lè w ap ede/asiste pote, ou ka tounen yon bèt nan gwoup.
Baton ki nan men ou an se li ou ka konte sou li pou ede ou.
Favè yo sèlman ale jiska yon sèten pwen!
Yon moun ki pa ka ale nan yon aktivite li voye yon bagay li genyen pou sèvi lòt moun ki prale yo.
Nèg ki fatige a pa kite medam yo konnen. Machismo.