"Ti poul la vale grenn li gen kapasite pou l kaka a."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pipi krapo a ka fè rivyè a desann rapidman/debòde. "Ou te ap viv nan sitiyasyon an, men fè atansyon; nenpòt mouvman ka fè l ale mal!"
sote sou
Lè yon moun fè yon bagay pou ou, sa repoze pye ou, men se pa enkyetid ou.
Enk…?
Yon moun ki gen yon ti kapasite epi ki fè gwo bagay ak sa ki nan men li.
fè ; li mache lannwit. sa li fè lanuit ki fè l kache lajounen .
Lè w nan pwoblèm ou ale kote moun ou pa menm fin alèz avèk yo.
Ou ka fè bourik la travèse rivyè/rivyè/dlo a; ou pa ka fè l bwè.
Yon kay chè nan vil pa osi bon ke yon kay nan fèm.
Yon men pare fè tout bagay.
Lajan ra tankou dan poul.
Bote se sèlman pwofon sou po a.
Kwit chou a yon ti kras pa kwit. "Pale toupatou sou yon bagay pa fè anyen."