Yo tout ka al nan lanfè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Manje ou renmen an, se li ki fè ou anfle.
Kèlkeswa sa yon moun fè, rezilta a ap menm jan an. Swa jwèt la genyen oswa li pèdi anvan li kòmanse.
Di tout bagay se yon jwèt. "Lè ou di tout bagay, y ap pase ou nan rizib."
var: kwoke, koke. s: pandye, pann ent: Pa pete pi wo pase dèyè w [ vil ]. (Fè sa ou kapab.)<br />exe: Dyekiswa gen yon sèl vaybèf; li di l ap vann li pou l achte twa kawo tè.
Lè ou kout, sa pa vle di ou mwens gason.
Moun ki twò bon an se yon moun sòt. Souvan moun konfonn jantiyès ak sòt.
Tan pa tann pèsonn.
Yon moun ki pa vle viv bò kotew miyò pase li ta touye w.
Sèks deyò kay la vini kòm yon gwosès.
Chak klozèt gen moustik li yo. Gen yon skelèt nan chak klozèt.
Kabrit la di li se yon doktè; lè l ap mache, soulye l yo krake.