Tan ap pase epi chandèl yo koute chè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon prè se ekivalan a yon kado.
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Moun ki pèdi aparans.
Yon moun ki sou pral bwè. Yon fwa ou sou, ou toujou yon sou.
Fòk gen avantaj, fòk gen dezavantaj - sinon lavi a t ap yon sèl sans, sa vle di, raz; yon sèl bò.
Si ou chaje yon bourik twòp, w ap touye l. Bouka septanm 1989, p. 1989 Boukan . Almanak .
Bagay yo ap vin pi mal toujou.
Sa w swete pou vwazen w anpil fwa rive moun lakay ou.
Dènye moun ki konnen an fè sa pou sòt li.
Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.
Si bèf la te konnen fòs li, li pa t ap kite fanm lan mennen l.
Yon moun k ap fè frekan ak yon lòt ki siperyè l sa ka fè l soufri ak yon aksyon oubyen yon bagay kèlkònk.
Lè yon moun gen anpil moun li gen posibilite pou bagay yo pa mache twò byen le youn konte sou lot.