Pandan ou ap ri, chandèl la ap boule
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #3926
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pandan ou ap ri, chandèl la ap boule
Tan ap pase epi chandèl yo koute chè.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Bat fè a pandan l cho
Frape fè a pandan l cho.
Pa mare bouch bèf la pandan rale kabwèt
Pa anpeche yon moun manje padan l ap travay pou w.
Pandan ou ap ri, chandèl la ap boule
Tan ap pase epi chandèl yo koute chè.
Lèp di li renmen ou pandan l ap wonje dwèt ou
Danje pou moun k ap flate moun.
Bat fè a pandan li cho
Se lè fè a cho pou bat li
Frape pandan fè a cho.
Pandan ou ap flannen, vyann lan ap boule
Moun ki ede ou achte cheval gwo vant pa ede ou ba l manje nan sezon sèk
Moun ki ede ou achte yon chwal ki gen gwo vant pandan sezon lapli a p ap ede ou ba li manje pandan sezon sèk la.