Po kabrit la pa ase pou kouvri tanbou a; Bouki ap mande yon moso pou li/pou l griye/pou l mete sou dife.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè yon moun gen pouvwa li pa ka jwenn moun ki opoze ak li.
Yon bourik rete yon bourik, menm lè li gen yon sèl sou do li.
Pi bon an se lènmi byen an.
Yon chapo bèje ak anpil plim pa nesesèman vle di se yon kòk.
Gwo chen an tonbe; ti chen an tonbe tou.
Jan ou vini an, se konsa y'ap resevwa ou. Jan ou aji a, se konsa y'ap trete ou.
Yon moun engra toujou bliye sa yon moun fè pou li.
Yon gwo non touye ti chen/ti chen an. Twòp selèbrite ka move.
Lè ou pa gen timoun, ou se yon chen. Lè ou pa gen timoun, ou pa lòt bagay ke yon chen.
Bèl fanm; bèl pwoblèm/malè/malè.
Bondye te kreye chen an, men Li pa enplike nan grangou chen an.