Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chwal la konnen longè kòd li a.
Bellegarde-Smith, 31 an
Se yon fason pou tolere moun ki pa fè moun plezi.
Mal ka toujou mennen nan pi mal.
Gade pa koute anyen.
Se pa tout enprimant ki konn li.
Lè yon moun pa jwenn egzakteman sal bezwen an li refize pran sa li jwenn.
Moun sòt la ap toujou kreye pale anpil—fè bagay san sans moun ap pale de yo.
Mache dousman, ou va pote bon nouvèl. “Ale dousman epi ou va rive lakay ou an sekirite ak bon nouvèl.” Pran tan ou nan yon travay pou fè l byen, bay pi bon rezilta.
Yon figi dous ak grasyeu se cham yon fanm ki pa gen pwoblèm.
Moun ki gen krich dlo a kontwole dlo a.
Li pi bon pou ou rete yon ti moun lakay ou pase pou ou rete yon grannèg lakay yon lòt moun.
Yon moun ki ka ede yon lòt moun epi ki pa fasil pou pran swen tèt li.