Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki te byen ak yon moun lontan epi ki vin gate zanmi avel pou l vin fè yon nouvo.
Yon moun k ap fè gwo bri di li ka fè li pi fasil pou pa fè l.
Machann nan mache a gen de mezi. “Youn pou achte l; youn pou vann li.”
Tonbe ak woule desann nan falèz la mare nan menm plas la.
Nan limyè chandèl, kabrit yo sanble ak demwazèl.
Yon moun ki renmen kenbe sekrè ak sa li konnen.
Lè yon moun ki ta dwe chèf li nan difikilte pou l egzèse pouvwa chèf li youn li ta dwe dirije ap fè l leson.
Ou pa ka kontwole yon moun ki gen yon move eksperyans.
Tout kous gwo vitès/esprint pa di/siyifye anyen/ase; se mache byen ki konte.
Si ou pa gen lang, ou pa manje. "Si ou pa mande travay, ou pa jwenn travay." Fè tande vwa ou.