A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Si ou pa gen lang, ou pa manje

Pwovèb #5381
  • Meaning : Si ou pa gen lang, ou pa manje. "Si ou pa mande travay, ou pa jwenn travay." Fè tande vwa ou.
  • Anglè: If you don't have a tongue, you don't eat. “If you don't ask for work, you don't get work.” Make yourself heard.
  • Fransè: Si tu n'as pas de langue, tu ne manges pas. « Si tu ne demandes pas de travail, tu n'en obtiens pas. » Fais-toi entendre.
  • Espayòl: Si no tienes lengua, no comes. “Si no pides trabajo, no consigues trabajo”. Hazte oír.
  • Pòtigè: Se você não tem língua, você não come. "Se você não pede trabalho, você não recebe trabalho." Faça-se ouvir.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!