Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Bèl aparans pa vle di ou sen pou sa

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #331 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Aparans konn twonpe

Aparans twonpe. Sa ou wè a pa toujou sa ou jwenn.

Dlo lacho blanch, men li pa lèt pou sa

Se yon pwovèb ki egzòte w pou pa pran nan aparans.

Se pa jan chat mache li kenbe rat

var: Jan chat mache, se pa konsa l kenbe rat. ent: a) Pa gade sou aparans. (Aparans ka twonpe w.) b) chyen sa a, pa okipe l. Li pa p jape w; men, se yon chyen k mòde antrèt!

Bèl aparans pa vle di ou sen pou sa

Gwo tèt pa vle di gen lespri

Pou evite yon moun pa pran nan aparans li menm si li gen bèl prestans.

Zepolèt pa zo salyè

Pou egzese yon bagay ki reyel osinon pou esplike sa yo rele aparans la.

Gwo mouda pa vle di la sante

Yon moun ki bèl ki anfòm sa pa vle di li pa malad se pou pa ta pran nan aparans.

Fè wè pa dire

Lè yon moun fè yon bagay pou moun ka apresye l sa pa dire lontan.