Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
latanye a / pye palmye a pouse fèy pou pran rasin. "Tout moun enterese nan pwòp zanmi yo."
Bouch ou kreye yon dèt; dan ou peye li.
Ze pa ta dwe danse tankou yon dans wòch.
Ou dwe aprann konprann.
Pa gen anyen ki tankou prezans yon manman.
Se pa toujou moun ki fè travay la ki jwenn kredi a.
"Zafè kabrit se pa zafè chen." Zafè yon moun se pa zafè pèsonn lòt.
Se pa bon pou meprize yon lòt paske Bondye ka fè l vin kichòy demen.
Krab sab la: pa gen twou fon/twou a pa fon. “W ap pale anpil, men ou pa konn twòp.”
Sa trase yon posibilite dyalog pou moun k ap diskite pa fè kont youn dwe pale ak lòt.
Vòlè a vòlè vòlè a; dyab la ri.
Ata bèf la pran yon poz.
Pèsonn pa konnen sa k ap pase lakay lòt moun.