Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
"Sa k ap pase lakay pa gen anyen pou wè ak etranje"
Se sèlman mouch yo ki kanpe pou yon kadav k ap pouri.
Yon moun ki fè yon bagay epi se yon lòt ki peye pou li.
Lè yo ofwi yon moun yon bagay epi li gen espwa l ap re jwenn yon lòt moun k ap pale a itilize pawòl sa.
Chak èdtan blese nou; dènye a touye nou.
“Moun ki fouye yon twou ap tonbe ladan l.” Salomon...
paske ou ka frape pwòp pitit ou a
Si kouto pòch ou a koupe w, siye l, fèmen l epi mete l nan pòch ou. Se kouto pa w.
Kenbe yon kabrit nwa anvan li fè nwa.
Menm Bondye gen yon madichon sou li, E yon pòv chen tankou mwen?
Ou dwe fè atansyon ak sa w ap di si ou vle kenbe zanmi. Diskresyon enpòtan nan amitye.
Si krapo a te bon vyann, li pa t ap mouri bò lanmè a.