Pa enkyete w pou sa ou pèdi a, w ap jwenn yon bagay/yon lòt moun ki de fwa pi bon.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Li pi bon pou ou travay pase pou ou mande charite. Mande se pa vòlè.
Pa gen anyen ki tankou yon manman.
Parès ki nan lis kòm yon altènatif.
Ou pa ka pran mouch ak vinèg.
Lè chat la pa la, sourit yo ap jwe.
Ou ka pataje bon moman yo lè bourik ranni, men ou pa la pou move moman yo.
Moun ki krache nan lè a ap gen krache nan nen l.
Mèt kay la dòmi deyò.
Se lè ou gen yon bagay, zanmi yo konnen ou. "Ou gen zanmi sèlman lè ou gen bagay."
Moun ki foure nen yo nan zafè lòt moun toujou la.
Lè chen an ap bwè dlo, li di: “Se pou ou ki pou ou/se pou ou.” onomat .
Klòch Sen Ann nan di: “Ban mwen; m ap ba ou.”
Madichon koukou a ka pa touye hibou a, men li ka fè l mens/feze l/ degrase l.
Se mouch tafan an ki pran avantaj sou arenyen an. Yon ensèk touye yon lòt.
Verite a chita nan fon pi a. ...difisil pou wè/jwenn.