When the dog is drinking water, he says: “It's yours that's yours/your own.” onomat.

Proverb 2560
  • Siyifikasyon : Lè chen an ap bwè dlo, li di: “Se pou ou ki pou ou/se pou ou.” onomat .
  • French: Quand le chien boit de l'eau, il dit : « C'est à toi, c'est à toi. » onomat .
  • Creole: Lè chyen ap bwè dlo, li di: “pa ou se pa w”
  • Spanish: Cuando el perro está bebiendo agua, dice: “Es tuyo lo que es tuyo/lo tuyo”. onomat .
  • Pòtigè: Quando o cão está bebendo água, ele diz: “É seu, é seu/seu próprio.” onomat .

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!