Lè yon moun pran desizyon l pou l fè afè l lè l ap fè l l ap pran pretèks.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Nonm sa a pi rèd/pi difisil pase yon kouto de bò.
Tout bon bèt yo lakay mèt yo. "Moun pa vann bon bèt."
Ou dwe viv lontan. Pran lavi a dousman epi avèk prekosyon.
Dyab la pa janm leve w, li toujou pouse w desann.
Lè w ap kritike yon moun sou sal ta dwe fè fòk ou panse sou mwayen ak mezi bagay la.
Lè yon moun ap debouyel li pi bon pase lè w pap fè anyen ditou.
Youn fèt pou lòt la. Pa foure bouch ou nan zafè lòt la.
Sèpan an di li viv sou moun ki neglijan.
Sa m wè pou/kont ou, nèg Gine a/voyan an pa wè l. Ou pral nan gwo pwoblèm.
Yon moun k ap fè yon bagay, li dwe fè tout efò pou l fè l nèt al kole.
Lè yonn pa ta vle bay sa moun nan dwe genyen epi yo mandel sa k pi piti a.
Toujou gen rès rad lakay tayè a. Pou montre travay nan yon domèn se posib pou toujou jwenn kichòy lakay li.