Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
"Rann yon nonm yon favè, epi li p'ap janm padone ou."
Se pa tout maladi ki yon maladi pou yon doktè. "Se pa tout maladi yon doktè ka geri. Gen lòt fason pou geri tou."
Yon moun ki gen esperyans pa dwe nan jwe tout bagay li fè l ak seryezite.
Sa k rive nan konfli domestik - yon pati nan Tout la blese yon lòt pati nan menm Tout la..
Jou ti poul la pi kontan, se jou poul la malfini an pran l. "Lè w pi kontan , yon malè ap rive w."
Pa gen anyen ki seche pi vit pase dlo nan je.
Lakay dous lakay.
Se pa tout majistra ki gen dwa pran retrèt.
Nenpòt moun ki pa defann kachèt li pa merite pou l genyen l.
Nèg ki fatige a pa kite medam yo konnen. Machismo.
Move timoun nan, moustach li pouse nan simityè a.
Lè yon koup toujou ap diskite, moun bò kote yo di sa pou vle di "menmsi nou retounen ansanm , y ap goumen kanmenm." Soti nan Eva, 13 Desanm 2013
Poul la kaka atè pou l sal kòk la.