Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun apresye oswa resevwa moun li abitye trè byen.
Moun ka ap kache manje nan men ou, men yo p ap kache pawòl nan men ou. “Moun p ap ba ou manje; men yo p ap anpeche ou ba ou pawòl.”
Yon moun ki renmen fè tripotay se sa selman l ap fè lajounen kou lannuit.
Nenpòt moun ki pa defann kachèt li pa merite pou l genyen l.
Bèf la pa di/di jaden an mèsi.
Fanm ki gaspiye/ki toujou vle depanse lajan an toujou gen dèt. "Fanm ki gaspiye a toujou dwe lajan."
Lè sa rive ou, wa konnen.
Yon moun ki gen bagay ki pa ase epi ki reziyel ak sal genyen an.
Lè w ban m kòb ma va kòmanse travay pou ou.