Sa foumi an genyen, se sa l pote nan mache a. Sa ou genyen, se sa ou vann. Ou ka sèvi sèlman ak sa ou genyen.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kamarad ka fè yo pann ou. "Yo ka pann ou poutèt zanmi."
Si ou peye twòp atansyon sou bagay ki pa gen sans...
Yon dimanch san anyen pou fè se vrèman tris.
Jiman yo fè poulen pou yo pataje chay la.
Konparezon se yon bagay ki detestab. "...pa reprezante yon rezon valab. Ou pa ka pwouve anyen ak senp konparezon."
Yon moun k ap soufri se li ki santi soufrans la poukont li.
Moun ki gen tout manm li yo gen anpil chans.
Lawouze a di li se yon gwo bagay; se tout tan sa a/osi lontan ke solèy la poko leve.
Li pi fasil pou touche lajan pase pou ekonomize. Kenbe richès souvan pi difisil pase jwenn li.
Byenvini moun ki pa vini men vid.
Lè gen yon moun fè yon move bagay li menm pou kont li ka gate tout moun.