Yon kabrit nan lakou mèt li vo plis pase yon bèf.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
ent: Nèg fè plan, Bondye pran desizyon.
Viv selon mwayen yon moun [ koupi = akoupi - akoupi]
Gen anpil dlo ki dwe koule sou baraj la toujou. Gen yon bon bout chemen pou ale toujou.
Lè moun ki fò ak pwisan yo pa ka reziste, kijan ou ka espere moun ki fèb ak san defans yo pran pye. Rekonesans sèvil enferyorite, enpuisans iresponsab.
pa gen diskisyon!
"Manti gen yon fondasyon ki fèb anpil."
Lawouze a fè ponp lan tout tan/tan solèy la poko leve/vin cho.
Lè fanm ap fè tripotaj, gason yo rete deyò.
Matlòt, lòt fanm mari w la pa bon pou genyen, men li itil anpil.
Si bòt la twò sere pou ou, mache pye atè. "Si ou pa ka kontinye, ou ta pi bon sispann." Si ou pa ka sipòte presyon an, soti nan kwizin nan.