Lè gen lavi, gen espwa.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon fwa boule, de fwa timid.
Gen de bò nan chak istwa.
Yon ons prevansyon vo yon liv gerizon. Hall 1953 ekri Ti bouton se chemin gwo maleng .
Ou ka fè twòp nan nenpòt bagay.
Ou kite kote kadav la ye a, ou ale kriye/fè lapenn bò sèkèy la.
Se pa tout vyann ki fèm.
Ou menm ki swadizan konpetan, fè plas pou yon moun ki vrèman konpetan.
Pafwa timoun yo lakòz paran yo fè bagay yo pa ta janm fè dabitid.
Miray yo/ti pyebwa yo gen zòrèy.
Se pa pou yon ti zo mwen dwe rann omaj a yon chen. Pa rabese tèt ou.
Yon moun ki twò welele ki soumoun ki prèt pou mele zaf ki pa regadel.
Menm yon ti kwizin fè kay la pi gwo.