Koupe rad ou dapre twal ou, konnen limit ou yo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sou bòdwo chapèl ou a, yo wè nan ki rejiman ou ye.
Lè w prè pou ou delivre se lè sa bagay yo vin pi di.
Sonje lapli ki te fè mayi ou grandi. Se pou ou rekonesan.
Pran yon bwè, men omwen mete veso a nan plas li.
Imite chen an pa twò mal, men se tranbleman janm lan ki difisil/a.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Ou ka di konbyen ane ou genyen; ou pa ka di konbyen ane ou pral rete. “Ou ka di ki laj ou; ou pa ka di konbyen tan ou pral viv.”