Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki pèdi yon bagay, se li menm ki pral chache l.
Fòk nou pa fè aparans konfyans
Yon bagay ki te fin fè ki gate mande moun ki te fè l la .pandan l ap refèl fòk li gen pasyans.
Bagay bon mache yo chè. "Ou jwenn sa ou peye pou." Bon mache yo chè.
Ti bagay piti yo se yo k ap vin gwo.
Pa janm pale yon lougawou /lougawou mal devan pèsonn. "Fè atansyon ak sa w'ap di a! Moun sa a ka yon lougawou li menm tou."
Prepare dlo, epi tann swaf ou. Ranje kabann ou anvan ou bezwen kouche ladan l.
Sa ou simen, se sa ou va rekòlte. Ou rekòlte jan ou simen an.
Fòtin malonèt pa janm dire. Pwofi mal fè pa dire.
Yon move kontra pa janm gen yon mèt/otè. Lè se yon move bagay, pèsonn pa pran responsablite.