Pafwa etranje trete w pi byen pase pwòp fanmi w.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Si ou pa fatige travay, w ap oblije bay manti. "Si ou pa fè efò pou jwenn yon bagay, ou ka vòlè pou genyen l."
Pa gen lapriyè ki pa gen "Amèn" li. Gen yon fen pou tout bagay.
Si ou pa gen yon kadna pou kenbe bouch ou fèmen, ranpli l ak dlo.
Pa meprize pòv yo ki vle pale avè w; chak fwa ou aprann yon bagay ki gen valè nan bouch yo. Sajès ka soti nan kote ou pa t atann.
Lè w gen kòmandman, se yon bagay dous, men li gen doulè li yo tou.
var: (Tou) sa ou pa konnen (pi) gran pase w.
Bouch la kreye yon dèt, se dèyè a ki peye l. "Si ou pale twòp, dèyè w ap peye."