Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ede tèt ou ; Bondye ap ede ou.
Lè yon moun lwen ou e ke li difisil pou reyalize pwojè nou te genyen yo.
Si rosinol la te konnen sa malfini an fè l lè li kenbe l, li t ap kite ti pipirit la bat li an jwèt.
Se depi yon nèg fyanse w ap konn si w gen yon bon madanm nan men ou.
Lè ou gen chans nan mond sa a, sa pa vle di ou pral nan paradi nan lòt mond lan.
Moun ki fè favè resevwa favè.
Moun ki pa twò difisil pou satisfè ap jwenn refij.
Lavman se yon sistèm pou netwaye vant lan. [netwaye trip yo menm jan dlo nan je yo netwaye] p. 126
Mwen pa ta prete w madanm mwen, kidonk mwen p ap prete w sakado mwen an.
paske yon moun ta ka pran revanj sou timoun yo
Gen yon bon fason pou fè tout bagay.
Si yon bagay rive yon manm nan fanmi an, lòt yo afekte.
Pawòl kenbe pou tèt ou pa gate amitye.