Yon erè mennen nan yon lòt.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa wont orijin enb ou yo.
Yon moun ki te gen fòs kon maladi frapel li pa ka fè sal te konn fè ankò.
Je a wè; bouch la anpè/an silans. Kiryozite se natirèl, men diskresyon tou.
Yon moun lè l ap vann se pa menm bagay lè l ap ramase kòb la.
Pa touche nèg k ap naje/benyen nan gwo dlo/dlo fò. "Fè atansyon ak gason ki gen koneksyon nan gwo pozisyon."
W'ap mande simityè a si l bezwen moun mouri! "Ou pa bezwen mande m; ou konnen mwen vle l."
Y'a rekonèt lyon an ak grif li.
Rakonte istwa se jis sòt, di verite a se trayi yon moun. Fèmen bouch ou!
gonmie a pi bon pase de men vid.
Se moun ki viv yon bagayla se li k ap esplikew sa bagay gen ladann.
Yon moun ki twò welele ki soumoun ki prèt pou mele zaf ki pa regadel.